Name: Por casualidad y otras razones: traducción y difusción de la literatura Bonilla Artigas Editores 9786078560615
Brand: Bonilla Artigas Editores
SKU: 00978607856061
Price: 299 MXN
Availability: InStock

Walmart US Ecommerce Website

GENERAL MERCHANDISE

PHARMACY

GROCERIES

VUDU

SPARK

PHOTO

ADVERTISING

SAVINGS CATCHER

GIFTCARDS

INHOME

AFFILIATE

ONEAPP

LOTUS

HELP

SMART_REORDER

GROCERY

CONV_COMMERCE

GlobalAlertBar - aviso privacidad - 060625

title_shipToHome_not_available

El Hombre en Busca de Sentido Herder Viktor Frankl

Sal de Mar Artesanal 2kg Sal Real de Colima

Sal de mar artesanal Sal Real de Colima Costal de manta

Sazonador Para Carne Montreal Steak Mccormick 822g McCormick Original

3 costales de Sal de Mar Artesanal 453g Sal Real de Colima

Sal Rosa Cristales Del Himalaya Pragná Original 1.9 Kg

Alpont Alcaravea, 475 G

Flor de Sal gourmet Sal Real de Colima Ziploc 1 lb

Jengibre Molido Pontino 220 g

Canela molida ALPONT GOURMET 230 Gramos

Semilla de hinojo Pontino 200 g

3 Pack Chile Chilpetin Entero Gourmet Lakatzú para salsas 30g c/u

Sal de limón Pontino 595 g

Cúrcuma molida Pontino 280 g

Polen de Abeja Floración Cítrica Ceimayá Kosher, 200g

Sal de mar Maldon en escamas 250 g **

Cúrcuma Molida En Polvo Huerto de Carmen Original 55g

Alpont Pimienta Limón, 420 G

Flor de Sal Artesanal Salerika, Bolsa 500g

1 Kg Sal Rosa Del Himalaya Griica SAL ROSA DEL HIMALAYA

Sal de Mar orgánica pura BOCA BLANCA - Natural del mar de Cortés, bolsa de 1 kg, libre de químicos, Kosher certificada, ideal para fines culinarios, Sal marina sin refinar 100% BOCA BLANCA Sal de mar natural

Psyllium En Polvo Agroecológico 200g Huerto De Carmen Huerto de Carmen Original

Pimienta cayena Pontino 260 g

Canela molida Pontino 230 g

Complementos para tu compra

A Customer Also Viewed- P13n July 21, 2023

MTZ Team | Brand Box - Item Page

MTZ Team | Marquee 1  Item Page

MTZ Team | Marquee 2  Item Page

MTZ Team | Skyline Item Page

Productos Recomendados

MTZ Team | Sponsored Carousels - Product Page

New Item Page - Reviews Placeholder Module, Wednesday, August 23, 2023, 12:41:20:28 pm

Product Description Placeholder Module, Monday, February 13, 2023, 11:53:20:01 am

Product Specifications Placeholder Module, Monday, February 13, 2023, 11:55:48:74 am

Product Warranty Placeholder Module, Monday, February 13, 2023, 11:57:01:93 am

Refurbished Info Placeholder Module, Monday, February 13, 2023, 11:56:19:46 am

SellersSecondaryBuyBox Module, Monday, February 13, 2023, 11:52:40:61 am

<div>Idioma: Español
Libro Impreso
Nuevo y sellado</div>

<ul><li>Nuestro proyecto parte de dos principios. Primero, que la traducción es el motor del intercambio inter- y trans-cultural de textos; que es un acto deliberado puesto en marcha por varias fuerzas con el fin de transmitir textos e ideas entre idiomas y entre culturas, y que opera de manera diferente en tiempos diferentes, al responder tanto a fuerzas comerciales como a fuerzas políticas. Las subvenciones, tendencias literarias y diferencias de poder entre culturas afectan la traducción. Además, la traducción es siempre intencional e implica trabajo meticuloso, arduo y costoso, y la participación de diversos actantes. Y segundo, que Canadá comparte muchos aspectos de historia, tradiciones y cultura con Latinoamérica: sus historias compartidas van desde los siglos XV y XVI con el imperialismo europeo y el colonialismo subsecuente, hasta las culturas de los colonos/inmigrantes, grandes grupos de pueblos indígenas, mezclas étnicas, poblaciones contemporáneas multiculturales, grandes espacios y distancias y frecuentes referencias culturales en Europa. 
Este libro explora esfuerzos personales que buscan perpetuar los intercambios entre Canadá y Latinoamérica, con artículos tan diversos como la situación misma: el único libro de Jacques Godbout que se publicó en portugués en Brasil; el exilio chileno-canadiense del que emergieron obras que regresaron, traducidas, a Chile; el escritor guyano-canadiense Cyril Dabydeen quien gracias a la traducción logró atravesar la frontera brasileña; y el teatro quebequense diseminado en Latinoamérica o el cine canadiense en México. Estos actos aleatorios atestan la vitalidad de los individuos y de los vehementes agentes que propulsan estos procesos y a veces logran espigar apoyos institucionales, oportunidades de financiamiento y eventos públicos que ocasionalmente se generan</li></ul>

Edad recomendada

Editorial

Formato del libro

Idiomas

Número de páginas

Autor

Fecha de publicación

Dimensiones del producto ensamblado

Por casualidad y otras razones: traducción y difusción de la literatura Bonilla Artigas Editores 9786078560615

Devolución hasta 30 días después de recibido.

Nuestro proyecto parte de dos principios. Primero, que la traducción es el motor del intercambio inter- y trans-cultural de textos; que es un acto deliberado puesto en marcha por varias fuerzas con el fin de transmitir textos e ideas entre idiomas y entre culturas, y que opera de manera diferente en tiempos diferentes, al responder tanto a fuerzas comerciales como a fuerzas políticas. Las subvenciones, tendencias literarias y diferencias de poder entre culturas afectan la traducción. Además, la traducción es siempre intencional e implica trabajo meticuloso, arduo y costoso, y la participación de diversos actantes. Y segundo, que Canadá comparte muchos aspectos de historia, tradiciones y cultura con Latinoamérica: sus historias compartidas van desde los siglos XV y XVI con el imperialismo europeo y el colonialismo subsecuente, hasta las culturas de los colonos/inmigrantes, grandes grupos de pueblos indígenas, mezclas étnicas, poblaciones contemporáneas multiculturales, grandes espacios y distancias y frecuentes referencias culturales en Europa. 
Este libro explora esfuerzos personales que buscan perpetuar los intercambios entre Canadá y Latinoamérica, con artículos tan diversos como la situación misma: el único libro de Jacques Godbout que se publicó en portugués en Brasil; el exilio chileno-canadiense del que emergieron obras que regresaron, traducidas, a Chile; el escritor guyano-canadiense Cyril Dabydeen quien gracias a la traducción logró atravesar la frontera brasileña; y el teatro quebequense diseminado en Latinoamérica o el cine canadiense en México. Estos actos aleatorios atestan la vitalidad de los individuos y de los vehementes agentes que propulsan estos procesos y a veces logran espigar apoyos institucionales, oportunidades de financiamiento y eventos públicos que ocasionalmente se generan